Categories Korean

(G)I-DLE – Doll Lyrics English Translation

Doll Lyrics by (G)I-DLE, is a new inclusion in Korean music, featured in the album “2” sung by (G)I-DLE. Lee Seung Hoon produced the music for this song while YUQI penned the lyrics.

(G)I-DLE - Doll Lyrics English Translation

Doll Song Details
Singer : (G)I-DLE
Album : 2
Lyrics : YUQI, MOJO (KOR), Jayins, BOYTOY (KOR)
Music : Lee Seung Hoon
Label : CUBE Entertainment

Doll Lyrics

[Korean]

I’m not your doll
No need to talk
You’d never know what you have done before
I want you to fall (Fall)
I hope you crawl
네 같잖은 말 더는 I don’t love no more

뻔한 너의 말 버릇
But I don’t give a shot
더 이상 난 미련 따윈
없을 테니까
You make it easy
For me, what to choose
I promise not to promise anymore

Look at that blah-blah, make ’em pop, pop
That’s a lie, lie, not your prime time
내게 뱉은 모든 말, that hasn’t changed
No surprise
I said, “Bye, bye” to your blah, blah
Never try to hypnotize
I want you to know
I’m not your doll, don’t cry

I’m not your doll, don’t cry

Love can be tough
Love can be rough
All of the time with you
I wanna change ’em all (Yeah, yeah, yeah)
I’m not your toy
Even alone
But you’d never ever fool me like before (Yeah, yeah, yeah, yeah)

뻔한 너의 눈빛이
But I don’t give a shot
더 이상 날 속일 수는
없을 테니까
You make it easy
For me, what to choose
I promise not to promise anymore

Look at that blah-blah, make ’em pop, pop
That’s a lie, lie, not your prime time
내게 뱉은 모든 말, that hasn’t changed
No surprise
I said, “Bye, bye” to your blah, blah
Never try to hypnotize
I want you to know
I’m not your doll, don’t cry

La, la-la, la-la, la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la
I’m not your doll, don’t cry
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la, la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la, la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la, la-la
I’m not your doll, don’t cry

[English]



[Romanized]

I’m not your doll
No need to talk
You’d never know what you have done before
I want you to fall (Fall)
I hope you crawl
Ne gatjaneun mal deoneun I don’t love no more

Ppeonhan neoui mal beoreut
But I don’t give a shot
Deo isang nan miryeon ttawin
Eopseul tenikka
You make it easy
For me, what to choose
I promise not to promise anymore

Look at that blah-blah, make ’em pop, pop
That’s a lie, lie, not your prime time
Naege baeteun modeun mal, that hasn’t changed
No surprise
I said, “Bye, bye” to your blah, blah
Never try to hypnotize
I want you to know
I’m not your doll, don’t cry

I’m not your doll, don’t cry

Love can be tough
Love can be rough
All of the time with you
I wanna change ’em all (Yeah, yeah, yeah)
I’m not your toy
Even alone
But you’d never ever fool me like before (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Ppeonhan neoui nunbichi
But I don’t give a shot
Deo isang nal sogil suneun
Eopseul tenikka
You make it easy
For me, what to choose
I promise not to promise anymore

Look at that blah-blah, make ’em pop, pop
That’s a lie, lie, not your prime time
Naege baeteun modeun mal, that hasn’t changed
No surprise
I said, “Bye, bye” to your blah, blah
Never try to hypnotize
I want you to know
I’m not your doll, don’t cry

La, la-la, la-la, la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la
I’m not your doll, don’t cry
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la, la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la, la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la, la-la
I’m not your doll, don’t cry